O mnie

Nazywam się Iza Murawiec

Jestem absolwentka germanistyki na Uniwersytecie Adama Mickiewicza w Poznaniu i od 2006 roku tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego.

Moje nazwisko widnieje na liście tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości pod numerem TP/202/05.

Od 2006 prowadzę własne biuro tłumaczeń, które nieustannie rozszerza swoja ofertę. W tym czasie zdobyłam ogromne doświadczenie na rynku, zaufało mi wielu klientów indywidualnych, firm i instytucji.  

W ramach działalności mojego biura „Centrum Tłumaczeń i  Rekrutacji” oferuje tłumaczenia poświadczone i zwykłe języka niemieckiego, angielskiego, francuskiego, niderlandzkiego oraz innych. Jest to możliwe dzięki współpracy z najlepszymi tłumaczami innych języków obcych.

Od kilku lat moje biuro oferuje również usługi dla pracowników wykonujących pracę na terenie Niemiec, tj. pomoc w uzyskaniu zasiłku na dziecko (tzw. Kindergeld), zwrot podatku z Niemiec, uzyskanie certyfikatów Schufa i inne.

Moja ofertę kieruję także dla osób poszukujących zatrudnienia w zawodach pedagogicznych na terenie Berlina. W tym celu proponuję kompleksową obsługę procesu rekrutacji zakończonego podpisaniem umowy o pracę z pracodawcą lub usługę skróconą, obejmującą uzyskanie zaświadczenia uprawniającego do pracy w zawodzie pedagogicznym na terenie Berlina. Ta usługa jest możliwa dzięki współpracy z doświadczonym rekruterem pedagogów, znającym regulacje prawne oraz posiadającym kontakty z wieloma jednostkami oświatowymi.

Prywatnie jestem osobą prowadzącą bardzo aktywny tryb życia, moją pasją jest sport, biegam amatorsko maratony.  Cenię sobie pracowitość i uczciwość w kontaktach międzyludzkich.

Scroll to Top
Baner zgody na pliki cookie od Real Cookie Banner