Rekrutacja
Praca w Berlinie
Specjalizujemy sie w rekrutacji osób z wykształceniem pedagogicznym lub psychologicznym uzyskanym na terenie Polski do pracy w Berlinie w placówkach opiekuńczo-wychowawczych takich jak:
- żłobki i przedszkola (Kindertagesstätten)
- świetlice przyszkolne (Hort/ ergänzende Förderung und Betreuung)
- całodobowe placówki socjalizacyne dla dzieci lub dla mlodziezy (np. therapeutische Wohngruppen)
Jakie sa cele usługi?
Celem podstawowym jest pomoc w uzyskaniu zaświadczenia uprawniającego do pracy w zawodzie pedagogicznym na terenie Berlina (Anerkennung) lub na stanowisku pokrewnym (Quereinstieg) oraz pośrednictwo w znalezieniu pracodawcy na terenie Berlina.
Do kogo skierowana jest oferta?
Do Polakow mieszkajacych w Berlinie, posiadajacych polski dyplom ukończenia studiow na poziomie licencjackim lub magisterskim na kierunkach:
- pedagogika przedszkolna i wczesnoszkolna
- pedagogika
- pedagogika specjalna
- pedagogika resocjalizacyjna
- praca socjalna
- psychologia
oraz ze znajomością języka niemieckiego na poziomie min. B2 a także z gotowością do uzyskania certyfikatu C1 po okresie ok. roku od rozpoczęcia pracy kierunkowej.
Co obejmuje nasza usługa?
Usługa składa sie z wieloetapowego procesu, z którego można skorzystać w całości lub w określonej przez nas części:
Etap I – 100€
- kwalifikacja wstępna na podstawie danych formularza kontaktowego: nieodpłatnie
- rozmowa konsultacyjna (online) z pośrednikiem działającym na terenie Berlina
- przygotowanie dokumentów w celu uzyskania pozwolenia wykonywania pracy w zawodzie
- pośrednictwo w kontakcie z jednostką oświatową odpowiedzialną za dopuszczanie osób z dyplomami zagranicznymi w Berlinie
- uzyskanie pozwolenia wykonywania pracy w określonym zawodzie
- rozmowa wyjaśniająca szczegółowo zasady korzystania z pozwolenia
Odwołania w przypadku odrzucenia podania o pozwolenie wykonywania pracy honorowane sa dodatkową opłatą.
Do ceny należy doliczyć koszt ew. Wymaganych tłumaczeń uwierzytelnionych przez tłumacza przysięgłego wg naszego cennika.
Etap II – 150€
Pośrednictwo w wyszukaniu miejsca pracy w tym:
- przygotowanie podania
- wyszukanie ofert pasujących do profilu oraz aplikacja do minimum pięciu placówek
W przypadku podpisania przez kandydata umowy o pracę z pracodawca wskazanym przez Centrum Tłumaczen i Rekrutacji (CTiR) koszty podstawowe etapów I i II (250€) przenoszone są na pracodawcę docelowego. Kandydat, który skorzystał z usług (CTiR) otrzymuje zwrot powyższych kosztów z wyjątkiem ewentualnych kosztów tłumaczeń przysięgłych.
Jak odbywa się współpraca z nami?
Forma współpracy pomiędzy Centrum Tłumaczeń i Rekrutacji a kandydatem regulowana jest umową i może być zawarta częsciowo tylko na etap I lub kompleksowo na etap I i II. Za usługę kandydaci otrzymują rachunki zgodne z cennikiem.